13 июня 2024  17:45 Добро пожаловать к нам на сайт!

Литературно-исторический альманах

Русскоязычная Вселенная выпуск № 23 

от 15 июля 2023 г.

Русскоязычная Канада

 

Юрий Левинг

 

Юрий Левинг, поэт, филолог. Родился в 1975 году  в Перми. Окончил Еврейский университет в Иерусалиме по кафедре английской литературы, там же в 2002 г. защитил диссертацию. Далее занимался визуальным искусством в Университете Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе, преподавал в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, с 2006 г. заведует русским отделением Университета Далхаузи в Галифаксе (Канада). Публиковал статьи о русской литературе (прежде всего, о Владимире Набокове) в журналах «Новое литературное обозрение», «Солнечное сплетение» и др., а также в Австрии, Словении, США, Японии и др. Один из комментаторов Собрания сочинений Набокова в 10 томах (1997–2001), составитель сборника статей «Империя N. Набоков и наследники» (М.: Новое литературное обозрение, 2006, совместно с Е. Сошкиным), куратор юбилейной выставки к 50-летию романа «Лолита» в Вашингтоне (США). Стихи печатались в альманахе «Вавилон», журналах «Воздух» и «Октябрь».
 
 
СТИХИ
 

МЕЖДУНАРОДНОЕ ОТРИЦАНИЕ

Томился Тютчев в темноте ночной,
и Блок впотьмах вздыхал под одеялом.
Мучнистый воздух с влагою речной!
Между кувшинками Поплавский плавал,
и в зыбкой ряби фонарей ежатых
ему подобным был он провожатым.

Безмолвные летели силуэты, карнизов неумело избегая,
шуршали в драповых пальто в колодцах узеньких кварталов,
и по карманам собиралась пыль и грусть цвела;
прекрасная и страшная земля.
Подвешенные в призрачном портале:
бумаги нет – и правды нет, и вся надежда умерла.


* * *

 

Как снег как тысячи повергнутых левкаспидов
падаешь с неба на спину ломая крылья
Солнечный свет спицами велосипедов
скользит по носу чью горбинку из меди не выльют
на монетах эпохи распада священных браков
Легионы толпой покидают бараки
ради компьютерных игр
чтоб сражаться в цветном виртуале
за торжество Майкрософта создавшего этот мир
Они читали платоновский Пир
и Толстого они читали

 

Поэзия в мертвой петле (видео)

 

По случаю выхода в московском издательстве Бослен книги канадского слависта Юрия Левинга «Поэзия в мертвой петле (Мандельштам и авиация)» ее автор проводит семинар «медленного чтения» стихотворения «Не мучнистой бабочкою белой…» – одного из самых темных по смыслу произведений Мандельштама.

 

Rado Laukar OÜ Solutions